Tips untuk Membaca Lirik Lagu Korea (Romanji)

            Ada yang kesusahan baca romanji atau tulisan korea dalam bentuk latin ? Ini dari pengalaman temen aku yang agak kesusahan membaca tulisan romanji . Jadi ...... Ya.. Aku mau membantu nya sekaligus sharing disini. Kita ambil sampel dari lagunya DIA - IN THE ROAD (karena temen ku suka lagu itu) hehehehe....

1. Kalau bisa , mau belajar baca romanji harus dengerin lagunya juga. Biar bisa tahu cara pengucapanya bagaimana.
2. Kita contoh lagunya DIA - ON THE ROAD
 

maeil uriga geotdeon geu gireseo

duriseo nanun yaksok gieokhani

jigeumeun na honja geotgo issjiman

naeireun neowa hamkke geotgo sipeo

yojeum ttara hanttae sojunghaessdeon

geu yaksogi saenggakna

(neon moreugessjiman)

neoreul hyanghan maeumi moigo

tto beokcha ollaseo

chameul su eopseo

tteollineun maeumeul ganjikhan dulmanui geori

sujupgiman haessdeon uril gieokhani

neon moreuji mosdahan naui iyagi

deullyeojugo sipeun geol geu gireseo

soljikhan nae mameul jeonhalge

gakkeumssik naega nareul barabwado

jeongmal soljikhaji moshan geot gata

sarangiraneun gamjeong cheoeumiraseo

neoege da malhaji moshan geoya

meomchuji anhneun tteollimdo

gibun joheun ne nungildo hanbeonman dasi tto

ijen neo anim nal gajiji moshae

hangeoreum tto hangeoreum

cheoncheonhi neoege garyeo hae

chameul su eopseo

Cr :http://www.kpop-lyrics.com/2016/06/lyric-dia-on-road-indo-english-trans.html?m=1

3. Dalam lirik tersebut, kita sering menemui 2 huruf vokal yang digabung menjadi satu . Nah

     kita kupas satu satu

     1. Eu , cara membacanya yaitu seperti huruf e , dikata mateng

     2. Ae , cara membacanya yaitu seperti huruf e , dikata tameng

     3. Eo , cara membacanya yaitu seperti huruf o, dikata ongkir

4. Ada huruf ss dua kali di kata haessdon dan moreuhessjiman , tapi dibaca haetdeon dan

     moreugetjiman , jadi ss itu dibaca t. Tapi tidak untuk kata gakkeumssik .Karena huruf

      hangul s nya ada diatas . Jika huruf s dibawah , maka dibaca t

     Moreugessjiman : 모르겠지만 huruf  ㅅ ada di bawah

      Gakkeumssik.             :  가끔씩.        Huruf ㅅ ada diatas

5. Seperti kata hangeoreum , itu terdapat ng disitu tapi tidak dibaca hangeoreum. Tapi

     dibaca Han Goereum seperti kata minguk juga , nama Minguk tidak dibaca minguk tapi

      dibaca Min Guk

Yang ingin tanya tanya boleh komentar di bawah .... 

Kamsahamnida 

감사합니다
31082016